Corrección ortotipográfica
Corregimos, entre otras cosas, los errores ortográficos, sintácticos, gramaticales y de puntuación de tu texto para dejarlo limpio, unificado y normalizado.
¿Qué tenemos en cuenta al realizar la corrección ortotipográfica de tu libro?
► Corrección ortográfica, gramatical y de puntuación.
► Ajuste de la ortografía a las normas actualizadas de la RAE (mayúsculas, tildes…).
► Aplicación de recursos tipográficos: comillas, cursivas, negritas, versalitas…
► Eliminación de espacios sobrantes.
► Unificación de criterios en las cuestiones no sujetas a normativa.
En textos maquetados para impresión, además:
► Coherencia y cohesión tipográfica: títulos, subtítulos, párrafos…
► Control de líneas viudas, huérfanas y cortas.
► Repetición de sílabas en líneas consecutivas.
► Partición correcta de palabras.
► Señalización de errores en el tratamiento de blancos, márgenes…
Corrección de estilo
Mejoramos la coherencia, la expresión y la estructura de tu texto para que tengas la mejor versión posible del mismo, adecuándolo a lo que quieres transmitir.
¿Qué tenemos en cuenta al realizar la corrección de estilo de tu libro?
► Revisión ortotipográfica completa (incluye todo lo visto en el apartado anterior).
► Eliminación de los errores y las imprecisiones de vocabulario.
► Aumento de la riqueza léxica, eliminación de muletillas y vicios léxicos.
► Corrección de inconsistencias sintácticas (concordancia, tiempos verbales…).
► Mejora de la fluidez y la comprensión mediante diferentes recursos sintácticos (conectores, subordinadas…).
► Adecuación al libro de estilo facilitado por el cliente (en caso de que exista).
► En ningún caso se cambia el estilo personal del autor/a.
Tarifas de corrección
Tarifas de corrección ortotipográfica
► 0,65 €/1.000 matrices
Tarifas de corrección de estilo
► 1,05 €/1.000 matrices (incluye corrección ortotipográfica)
Las tarifas que se muestran aquí corresponden a la corrección de textos genéricos (novelas, textos comerciales, entradas de blogs y webs, etc.). Si tu texto tiene otras características más complejas o no sabes muy bien cómo calcular cuánto cuesta corregirlo, pídenos presupuesto sin compromiso.
La tarifa mínima de cualquier encargo de corrección es de 10 euros.
Tenemos unos descuentos muy interesantes si nos encargas varios servicios de corrección o maquetación sobre el mismo texto, así que no dudes en preguntarnos. ♥
¿Qué son las matrices y cómo sé cuántas tiene mi texto?
Lo primero que tienes que saber es que las matrices son los caracteres que tiene un texto, incluyendo los espacios. Por ejemplo:
Amor, no te llame amor el que no te corresponde, pues que no hay materia adonde no imprima forma el favor. Naturaleza, en rigor, conservó tantas edades correspondiendo amistades; que no hay animal perfeto si no asiste a su conceto la unión de dos voluntades.
— El caballero de Olmedo, de Lope de Vega
Si abres el texto con Word, en la parte inferior izquierda te aparecerá el número de palabras que tiene.
Si no te aparece, siempre puedes pinchar en la pestaña «Revisar» y en «Contar palabras».
Pinchando ahí, te saldrá una ventana. Las matrices son los «Caracteres (con espacios)». En este caso, el texto solo tiene 258 matrices.
Los presupuestos que se realizan teniendo en cuenta las matrices de un texto son más ajustados que los que se realizan teniendo en cuenta las páginas o las palabras. ¿Por qué? Porque no se tiene en cuenta el interlineado ni el tamaño de los márgenes o la fuente. Se trata contar el texto sin más.
Si, por ejemplo, tu texto tiene un total de 300.000 matrices, el presupuesto de corrección sería el siguiente:
► Corrección ortotipográfica: 0,65 € / 1.000 x 300.000 = 195 €
► Corrección de estilo: 1,05 € / 1.000 x 300.000 = 315 €
Para que te hagas una idea, 300.000 matrices, según tu forma de escribir (párrafos largos, muchos diálogos, etc.) serían entre 90 y 110 páginas en formato A4 con tipografía Times New Roman a 12 puntos e interlineado sencillo.
Solicítanos presupuesto sin compromiso